MDC Values and Affirmations (1)

Values and Affirmations

We are the MayDay Council (MDC), a group of artists and community leaders who partner with HOBT and help design a new approach to the planning and production of future MayDay events based on principles of equity, justice, and collaboration. All the while, keeping the communities we are a part of at the forefront.

In the Fall of 2020, after months of examining and researching the past structure of MayDay, the MayDay Council produced a Values and Affirmations document that was shared with the HOBT Staff and Board to guide all strategies and decision-making. Today we share with you the full Values and Affirmations that not only guide the Board and Staff's work but also creates a reference point for the work we all do moving forward.

We share this today with our communities as a way to share power, ensure transparency, and create accountability amongst the Board, Staff, and Council.

Valores y Afirmaciones

Somos el MayDay Council (MDC), un grupo de artistas y líderes comunitarios que se asocian con HOBT y ayudan a diseñar un nuevo enfoque para la planificación y producción de futuros eventos MayDay basados en principios de equidad, justicia y colaboración. Todo el tiempo, manteniendo a las comunidades de las que formamos parte en la primera plana/vanguardia.

En el otoño del año 2020, después de meses de examinar e investigar la estructura pasada de MayDay, el Consejo de MayDay produjo un documento de Valores y Afirmaciones que se compartió con el personal y la Junta directiva de HOBT para guiar todas las estrategias y la toma de decisiones. Hoy, compartimos con ustedes los Valores y Afirmaciones completos que no sólo guían el trabajo de la Junta Directiva  y el Personal, sino que también crean un punto de referencia para el trabajo que todos hacemos en el futuro.

Hoy compartimos esto con nuestras comunidades como una forma de compartir el poder, garantizar la transparencia y generar responsabilidad entre la Junta directiva, el personal y el Consejo.

Qayimka iyo Oggolaanshaha

Waxaannu nahay Golaha MayDay (MDC), oo ah koox ka kooban fanaaniin iyo hoggaamiyeyaal bulsho kuwaas oo la hawlgala HOBT si ay gacan uga siiyaan nakh-shadeynta qaabka cusub ee loo qorsheynta iyo soosaarista munaasabadaha MayDay ee mustaqbalka oo ku saleysan mabaadii'da sinnaanta, caddaaladda, iyo wada-shaqeynta. Intaas oo dhan, ayaa la sameyn doonnaa iyada oo bulshada aan ka midna nahayna ay safka hore uga jirto.

Deyrtii 2020, ka-dib markii muddo bilooyin ah la eegayay lana baarayay qaab-dhismeedkii hore ee MayDay, Golaha MayDay ayaa waxay soosaareen dokumentiga Qiyamka iyo Oggolaanshaha oo lala wadaagay Guddiga iyo Hawlwadeennada HOBT si uu u hago dhammaan istiraatiijiyadaha iyo go'aan-qaadashada. Maanta waxaannu idin la wadaagaynaa Qiyamka iyo Oggolaanshaha oo dhan oo aan keliya hagin shaqada Guddiga iyo Hawlwadeennada balse sidoo kale abuura barta tixraaca shaqada aynu dhammaan qabanno marka aynu horey u soconno.

Maanta ayaa waxaannu tani la wadaagaynaa bulshooyinkeenna oo ah sida hab lagu wadaagayo awoodda, lagu xaqiijinayo daahfurnaanta, laguna abuurayo isla-xisaabtanka Guddiga, Hawlwadeennada, iyo Golaha.