Espectáculos para niños los Sábados

Espectáculos de títeres para los niños empieza el 6 de enero hasta el 10 de marzo 2018

Todos los sábados a las 10 am y Mediodía, nuestro teatro se convierte en un espacio cómodo para los niños y familias. Diseñado para inspirar a los niños de todas las edades, todos los sábado por la mañana nuestros títeres comparten historias grandes y pequeñas, de todo el mundo. Todos los artistas son de las ciudades gemelas.

Detalles

  • Horarios del espectáculo: 10 AM & mediodía
  • Temporada empieza en Octubre hasta Deciembre
  • Se sugiere una donación de $7 o paga lo que pueda (sólo $2 para los residentes de los vecindarios Phillips y Powerhorn)

Por favor, tenga en cuenta: Los espectáculos el 6 de octubre, el 27 de octubre, y el 1 de deciembre son en Español y el resto en Inglés, pero los niños se divertirán en cualquier idioma!

No es necesario reservar pero el espacio para los espectáculos y talleres es limitado.

Después del Espectáculo

Talleres de Títeres

Venga a disfrutar los espectáculos y talleres “construye y llevatelo”, basada en los temas de títeres de ese día. Los talleres son actividades familiar ofrecido en el salón de clases a las 11AM todos los sábados por la mañana.

  • Niños $5, Adultos $3
  • Se recomienda reservar para los talleres y se puede hacer antes del show de las 10 AM o llamar al 612-721-2535.

el 6 de octubre

Esqueletos en el armario: una historia sobre el Día de los Muertos - created and performed by Gustavo and Julie Boada

Este espectáculo de títeres bilingüe es una tierna historia de niños que recuerdan a sus abuelos fallecidos. A medida que los niños siguen su curiosidad, descubren el significado del Día de los Muertos y que la conexión que tienen con sus abuelos continúa más allá de la muerte. La historia es una celebración del amor y el ciclo de la vida.

Actuado en español y inglés.

Day of the Dead

el 13 de octubre

The Old Woman Who Swallowed a Fly - created and performed by Esther Ouray and Sandy Spieler

World renown puppeteer Sophie the Gorilla and personal assistant Esmerelda perform the classic song: The Old Woman Who Swallowed a Fly.

Actuado en inglés/performed in English.

Photo by Bruce Silcox

el 20 de octubre

Loon's Song - created and performed by Julie and Gustavo Boada

As the constellations move into their spring location, Grandfather Turtle waits with anticipation for the return of his beloved granddaughter, Loon. He remembers the Ojibwe stories he told her and some of the lessons they carry that he used to guild her as she matured.  The piece is told with hand and rod puppets. It touches on Ojibwe culture and loon biology.  Music by Jim Parker.

Actuado en inglés / performed in English.

Loon puppet by Julie Boada

el 27 de octubre

Monarcas En Camino / The Way of the Monarch - created and performed by Laurie Witzkowski

“Monarcas En Camino” sigue la espectacular metamorfosis y migración de la mariposa Monarca. Esta querida creatura se transforma de huevo a larva, luego a oruga, luego a crisálida y finalmente a mariposa en su vuelo internacional.

Actuado en español/performed in Spanish. Foto de Bruce Silcox.

Monarch Butterfly puppet with a milkweed plant

el 3 de noviembre

Adventures of Little Baby One - created and performed by Daniel Polnau

That lovable trickster ‘Baby Little One’ is back by popular demand! Don’t miss this thrilling adventure through time and space and the imagination sure to enrapture and delight children of all ages!

Actuado en inglés/performed in English. 

Baby Little One and the Magic Turtle

el 10 de noviembre

Dream of Owls – created and performed by Puppets ‘n’ People

In Dream of Owls, ​Little Theo is drifting off to sleep when he is frightened by a hooting sound. His father shows him how to overcome his fear by naming it. As Theo drifts off to sleep, he learns more and more about owls, the source of the sound, from a strangely familiar dream dragon. Will it be enough to banish his nightmare away? Dream of Owls is a show focused on owls and how to overcome your fear by learning about it.

Actuado en inglés / performed in English.

I Dream of Owls Touring Show

el 17 de noviembre

My Dinner with Superman  - created and performed by Patty Gille and company 

Superman attempts a dinner party with some old friends and runs into trouble with an odd eavesdropping ONNIE!

Actuado en inglés / performed in English. Photo de la artista.

my dinner with superman

el 1 de deciembre

La Cucarachita Martina y el Raton Perez – creado por Gustavo and Julie Boada

Esta es un teatro de juguete en versión bilingüe del cuento popular más popular de Cuba y Puerto Rico. Martina es una hermosa, trabajadora y sorprendente bailarina que encuentra una moneda, mientras que ellla barria, después de preguntar a sus amigos sin encontrar  ninguna respuesta realista, ella la gasta en cinta de pelo rojo para hacerse aún más hermosa con el fin de encontrar un compañero para ir a bailar. Martina limpia la casa y pule todo el día, a continuación, se sienta en su balcón con la cara enpolvada, mostrando su valía de la danza. Martina se casa con el ratón Pérez, porque él tiene la voz más dulce y Él reconoció su belleza sin maquillaje. Y vivirán una vida ordinaria, donde las dificultades son parte del proceso de aprendizaje. Actuado en español y inglés. Foto de los artistas.

mouse and cockroach puppets

el 8 de deciembre

Coyote Stories - created and performed by Julie Boada

In Coyote Stories, Nimisee the clown will tell some favorite trickster tales of that lovable scamp, Coyote. Drawing from the stories of the Assiniboine of the Great Plains, the Aztecs of Mexico and the Okanagun and Salishan of the Great Basin, Coyote is a hero, a creator, and a self-centered show off with a kind heart. At a time when so many things cause us to weep, Coyote brings us together, nurtures our spirit, and reminds us to laugh.

Actuado en inglés / performed in English.

Coyote Stories

el 15 de deciembre

Penguin in my Pocket – created and performed by Kurt Hunter Marionettes

Penguin in my Pocket tells the fun-filled and quirky tale of a penguin scientist who crash lands in the jungle when her experimental jetpack fails and how she works with an artistic monkey to find her way home encountering a sea monster along the way. It’s a solo show featuring marionettes, rod puppets, audience member puppeteers and live concertina music. The production was supported by a grant from the Jim Henson Foundation.

Actuado en inglés / performed in English. 

letters under a shadow puppet coconut tree.