Chrysalis MayDay Workshops en Español
Únete a HOTB y participa de los talleres virtuales de manualidades. Para traducciones en español ponte en contacto con [email protected]
Papel de semillas de girasol y estampado con Graci Horne
18 de abril a las 10am
21 de abril a las 6pm
Sabías que el girasol es una flor increíble y ha sido utilizada por los Dakota para una gran variedad de cosas? Wahcazizi, también conocida como girasol es una flor curativa que se ha usado como medicina y alimento.
¿Quieres ser sostenible? ¿Quieres aprender a hacer tu propio papel de semillas? Venga a aprender una forma emocionante de reducir, reutilizar y reciclar de manera nativa y creativa. La artista Dakota Graci Horne va a guiarnos primero en como hacer el papel, seguida de una sección de grabado sostenible. Deja un sello en tu corazón con los sellos que proveeremos con diseños Dakota florales con girasoles y poemas hechos por la artista.
Materiales para hacer papel de girasol: Toallas, Papel encerado, Mosquitero, Valdes, Semillas de girasol o de cualquier otra flor, Licuadora, Agua
Materiales para hacer estampado: Carton, Caja de cereal, Barra de pegamento, Papel, Lapiz, Tijeras, Hoja de goma Eva, Pintura, Almohadilla para sellos, Marcadores
Papel de semillas de girasol
Estampado
Para traducciones en español ponte en contacto con [email protected]
Acerca de la Artista
Hapistinna [nombre de pila femenino; “la tercer nacida” en lengua Dakota] Graci Horne nacida y criada en Mnisota [Minnesota]. Sus rangos son Sisseton Wahpeton para los Dakota y Hunkapapa para los Lakota y Dakota. Ella es una artista multidisciplinaria, especializada en pintura, estampado, fabricación de marionetas, fotografía, cine y poesía.
Horne obtuvo su título en estudios de museos en el Institute of American Indian Arts en Santa Fe, NM. Su trabajo se caracteriza por los tonos en sus paisajes y los colores que usa para el agua, que por lo general tienen un trasfondo en la cultura Dakota y demás temas sociales. Horne es una curadora independiente y trabaja a tiempo completo como artista comunitaria, enseñando en talleres para edades de entre 5-100 años
Chrysalis MayDay Cranky with Mike Hoyt
28 de Abril a las 6pm
Participa con el artista Mike Hoyt en un taller colaborativo en línea, de rollos de papel animados. En donde vamos a reflexionar sobre las historias de los trabajadores esenciales, las emergencias, las germinaciones que dan vida al futuro, y por supuesto en mariposas.
Mike usará sus ilustraciones como fondos de pantalla, para que tu puedas interactuar con ellas. Te invitamos a agregar tus propias creaciones! Puedes subir un pequeño dibujo, fotos, videos y sonidos.
Acerca del Artista
Mike Hoyt es un residente de Central Neighborhood al sur de Minneapolis. Es un artista independiente y un administrador de arte. Su práctica incluye el dibujo, la pintura, la narrativa gráfica, las tecnologías de redes, la participación pública y la administración comunitaria de tierras. El confía en que el arte y la creatividad pueden servir como catalizador para el cambio social y político. Desde la participación de las personas en diálogos deliberados, que iluminen historias ocultas, y construyan plataformas intersectoriales, que desarrollen el agenciamiento y la equidad.
Para traducciones en español ponte en contacto con [email protected]
Esperanza en rollos de papel con Ifrah Mansour
Para traducciones en español ponte en contacto con [email protected]
Acerca de la Artista